Les Éditions Codex ont le plaisir de s’associer à Regard sur l’Est et au Courrier d’Europe Centrale pour la publication d’un dossier thématique dédié aux ponts à l’Est, sous la direction de Céline Bayou.
Le pont est un ouvrage protéiforme doté d’une forte charge symbolique. Il peut être abordé sous son aspect technique, comme révélateur de l’avancement technologique de celui qui le construit et de son époque. Son édification est généralement un défi, une tentative d’aller plus loin, de repousser des limites. Objet posé entre deux rives réelles ou métaphoriques, le pont est alors le centre d’une histoire, un point de focalisation.
Mais le pont est aussi un vecteur : il doit relier, mener vers autre chose, permettre le passage, l’échange et le dialogue. Son nom de baptême, quand il en a un, est à cet égard souvent révélateur. Simultanément, et ce n’est pas le moindre de ses paradoxes, il peut aussi entraver – et pas seulement lorsqu’il s’ouvre ou est détruit. Sa présence peut gêner le passage, couper d’autres voies.
Regard sur l’Est consacre son 75e dossier aux ponts, liens, blessures et/ou symboles, et vous conte quelques-unes des histoires de ces ouvrages, célèbres ou méconnus. L’illustratrice Nina Dubocs a accepté de participer à l’aventure et d’accompagner les articles de ce dossier.
Des ponts – liens
• La grande ligne Baïkal-Amour : des ponts reliés par des rails, Julie Fort
• Norvège-Russie : un pont pour défier des relations en berne, Florian Vidal
• Sakhaline : un pont russe vers l’Asie ?, Juliana Barazer
• Entre Bulgarie et Roumanie, deux ponts majestueux mais insuffisants, Stéphan Altasserre
• Ouest-Est, le pont de la Reine Louise, Anne Brunswic
Des ponts – blessures
• Stanytsa Louhanska : le pont de la division ukrainienne, Pauline Maufrais
• Mitrovica, un pont qui sépare, Benoît Goffin
• Le long de la Route de la Soie : le pont sur l’Akhourian, Taline Ter Minassian
• Les ponts entre Transnistrie et (reste de la) Moldavie, Thomas Merle
• Le pont de Crimée, un instrument redoutable contre l’Ukraine, Julien Plouchart
• Sopot, un pont qui guérit, Charles Fourmi
Des ponts – symboles
• Prypiat, du chemin de fer au pont de la mort : une eschatologie du monde moderne, Antoine Huerta
• Stari Most, un symbole fatigué, Aline Cateux
• Bulgarie : le pont Asparoukh, entre socialisme et capitalisme, Assen Slim
• Le Danube et ses ponts : pouls de la Hongrie, Louise Ostermann Twardowski
• Les ponts de Varsovie : symboles et témoins de l’histoire polonaise, Romain Le Quiniou
• Pont Charles : la lente genèse d’un symbole pragois, Adrien Quéret-Podesta
• La Belle Époque du Pont Alexandre III : un patrimoine politique, Marie-Alix Molinié-Andlauer
Miscellanées
• Le pont de Kertch : derrière la prouesse technique, le geste politique, Céline Bayou
• Sakhaline : un pont entre l’Europe et l’Asie, Inès Della Patrona-Frouin